Go to navigation
Go to main content
Close
Knowing everything
Essential
Technologies
Comfort
Warning lights
Take care of your vehicle
Tyres
Lens units
Levels
Wipers
Additional manuals
Take your vehicle in hand
Multimedia equipments
Index and download
Download the handbook
Alphabetical index
My favorites
List of E-Guides
Remain connected
Facebook
Twitter
Youtube
Manage cookies
Cookie policy
Legal notice
to find us
List of E-Guides
Trafic
Welcome
Knowing everything
My favorites
Search
to find us
Menu
Knowing everything
Essential
Technologies
Comfort
Warning lights
Take care of your vehicle
Tyres
Lens units
Levels
Wipers
Additional manuals
Take your vehicle in hand
Multimedia equipments
Index and download
Download the handbook
Alphabetical index
My favorites
List of E-Guides
Remain connected
Facebook
Twitter
Youtube
Manage cookies
Cookie policy
Legal notice
to find us
Votes
Votes videos
Helped
Helped videos
Alphabetical index
A
B
C
D
E
F
H
I
J
K
L
M
N
O
P
R
S
T
U
V
W
A
ABS
DRIVING CORRECTION DEVICES AND AIDS
accessories
ACCESSORIES
accessories socket
ASHTRAY, ACCESSORIES SOCKET
additional methods of restraint
ADDITIONAL METHODS OF RESTRAINT
to the front seat belts
METHODS OF RESTRAINT IN ADDITION TO THE FRONT SEAT BELTS
to the rear seat belts
METHODS OF RESTRAINT IN ADDITION TO REAR SEAT BELTS
additive (reagent)
REAGENT TANK
adjusting your driving position
REAR HEAD RESTS
SEAT BELTS
FRONT SEATS
FRONT HEADRESTS
advice on antipollution
MAINTENANCE AND ANTIPOLLUTION ADVICE
air bag
ADDITIONAL METHODS OF RESTRAINT
SIDE PROTECTION DEVICES
METHODS OF RESTRAINT IN ADDITION TO THE FRONT SEAT BELTS
air conditioning
ADDITIONAL AIR CONDITIONING
AIR CONDITIONING: information and operating instructions
AUTOMATIC CLIMATE CONTROL
MANUAL AIR CONDITIONING
air vents
AIR VENTS, AIR OUTLETS
anti-lock braking system: ABS
DRIVING CORRECTION DEVICES AND AIDS
ashtray
ASHTRAY, ACCESSORIES SOCKET
audible and visual signals
AUDIBLE AND VISUAL SIGNALS
automatic gearbox
HANDBRAKE
automatic gearbox selector lever
AUTOMATIC TRANSMISSION
automatic gearbox (use)
AUTOMATIC TRANSMISSION
B
battery
BATTERY: breakdown recovery
BATTERY
troubleshooting
BATTERY: breakdown recovery
battery (remote control)
RADIO FREQUENCY REMOTE CONTROL: battery
bonnet
BONNET
bulbs
changing
INTERIOR LIGHTING: changing bulbs
REAR LIGHTS: changing bulbs
C
catalytic converter
SPECIAL FEATURES OF DIESEL VERSIONS
central door locking
AUTOMATIC LOCKING WHEN DRIVING
MANUAL DOOR LOCKING, UNLOCKING
CENTRAL LOCKING, UNLOCKING OF OPENING ELEMENTS
REAR HINGED DOORS
SLIDING SIDE DOOR
RENAULT CARD: deadlocking
DEADLOCKING
KEYS, RADIO FREQUENCY REMOTE CONTROL: use
KEY, RADIO FREQUENCY REMOTE CONTROLS: general information
changing a bulb
INTERIOR LIGHTING: changing bulbs
REAR LIGHTS: changing bulbs
changing a wheel
CHANGING A WHEEL
changing gear
AUTOMATIC TRANSMISSION
HANDBRAKE
children
WINDOWS
CHILD SAFETY: General information
child restraint/seat
CHILD SEATS: attachment by seat belt
CHILD SAFETY: fitting a child seat, general information
CHILD SAFETY: choosing a child, baby seat mounting
CHILD SAFETY: General information
child safety
WINDOWS
CHILD SEATS: attachment by seat belt
CHILD SAFETY: fitting a child seat, general information
CHILD SAFETY: choosing a child, baby seat mounting
CHILD SAFETY: General information
child seats
CHILD SEATS: attachment by seat belt
CHILD SAFETY: fitting a child seat, general information
CHILD SAFETY: choosing a child, baby seat mounting
CHILD SAFETY: General information
cigar lighter
ASHTRAY, ACCESSORIES SOCKET
cleaning
inside the vehicle
INTERIOR TRIM MAINTENANCE
clock
CLOCK AND EXTERIOR TEMPERATURE
closing the doors
FRONT DOORS
control instruments
CLOCK AND EXTERIOR TEMPERATURE
ON-BOARD COMPUTER: general information
DISPLAYS AND INDICATORS
WARNING LIGHTS
controls
DRIVING POSITION: RIGHT-HAND DRIVE
DRIVING POSITION: LEFT-HAND DRIVE
courtesy light
INTERIOR LIGHTING
cruise control
CRUISE CONTROL
cruise control-speed limiter
CRUISE CONTROL
SPEED LIMITER
D
dashboard
DRIVING POSITION: RIGHT-HAND DRIVE
DRIVING POSITION: LEFT-HAND DRIVE
daytime running lights
KEY, RADIO FREQUENCY REMOTE CONTROLS: general information
deadlocking the doors
RENAULT CARD: deadlocking
DEADLOCKING
demisting
rear screen
AUTOMATIC CLIMATE CONTROL
windscreen
AUTOMATIC CLIMATE CONTROL
dimensions
DIMENSIONS (IN METRES)
dipstick
ENGINE OIL LEVEL: general information
display
DISPLAYS AND INDICATORS
WARNING LIGHTS
doors
REAR HINGED DOORS
doors/tailgate
AUTOMATIC LOCKING WHEN DRIVING
CENTRAL LOCKING, UNLOCKING OF OPENING ELEMENTS
RENAULT CARD: deadlocking
RENAULT CARD: general information
DEADLOCKING
KEYS, RADIO FREQUENCY REMOTE CONTROL: use
KEY, RADIO FREQUENCY REMOTE CONTROLS: general information
driver’s position
WARNING LIGHTS
DRIVING POSITION: RIGHT-HAND DRIVE
DRIVING POSITION: LEFT-HAND DRIVE
driving
AUTOMATIC TRANSMISSION
PARKING DISTANCE CONTROL
VEHICLE WITH OVERSPEED FUNCTION
CRUISE CONTROL
SPEED LIMITER
DRIVING CORRECTION DEVICES AND AIDS
TYRE PRESSURE LOSS WARNING
SPECIAL FEATURES OF DIESEL VERSIONS
STARTING, STOPPING THE ENGINE: vehicle with RENAULT card
STARTING, STOPPING THE ENGINE: vehicle with key
driving position
settings
SEAT BELTS
driving recommendations
DRIVING ADVICE, ECO-DRIVING
E
ECO driving
DRIVING ADVICE, ECO-DRIVING
electric beam height adjustment
HEADLIGHT BEAM ADJUSTMENT
electric windows
WINDOWS
electronic stability control: ESC
DRIVING CORRECTION DEVICES AND AIDS
emergency brake assist
DRIVING CORRECTION DEVICES AND AIDS
emergency braking
DRIVING CORRECTION DEVICES AND AIDS
emergency key
RENAULT CARD: general information
emergency spare wheel
PUNCTURE, EMERGENCY SPARE WHEEL
engine
technical specifications
ENGINE SPECIFICATIONS
engine oil
ENGINE OIL LEVEL: topping up, filling
ENGINE OIL LEVEL: general information
engine oil capacity
ENGINE OIL LEVEL: topping up, filling
engine oil level
ENGINE OIL LEVEL: topping up, filling
ENGINE OIL LEVEL: general information
engine specifications
ENGINE SPECIFICATIONS
ENGINE IDENTIFICATION PLATES
engine standby
FUNCTION STOP AND START
engine start/stop button
STARTING, STOPPING THE ENGINE: vehicle with RENAULT card
STARTING, STOPPING THE ENGINE: vehicle with key
environment
ENVIRONMENT
ESC: electronic stability control
DRIVING CORRECTION DEVICES AND AIDS
F
faults
operating faults
OPERATING FAULTS
filling with reagent
REAGENT TANK
filter
oil filter
ENGINE OIL LEVEL: topping up, filling
fitting a radio
FITTING A RADIO
fittings
PASSENGER COMPARTMENT STORAGE, FITTINGS
front seat adjustment
FRONT SEATS
front seats
adjustment
FRONT SEATS
FRONT HEADRESTS
fuel
advice on fuel economy
DRIVING ADVICE, ECO-DRIVING
consumption
DRIVING ADVICE, ECO-DRIVING
filling
FUEL TANK
grade
FUEL TANK
fuel consumption
DRIVING ADVICE, ECO-DRIVING
fuel economy
DRIVING ADVICE, ECO-DRIVING
fuel filler cap
FUEL TANK
fuel level
WARNING LIGHTS
fuel tank capacity
FUEL TANK
fuses
FUSES
H
hands-free» card: battery
RENAULT CARD: battery
hazard warning lights signal
AUDIBLE AND VISUAL SIGNALS
headlight beam adjustment
HEADLIGHT BEAM ADJUSTMENT
headrest
REAR HEAD RESTS
FRONT HEADRESTS
heated windscreen
AUTOMATIC CLIMATE CONTROL
heating and air conditioning system
ADDITIONAL AIR CONDITIONING
AUTOMATIC CLIMATE CONTROL
MANUAL AIR CONDITIONING
heating system
AIR CONDITIONING: information and operating instructions
AUTOMATIC CLIMATE CONTROL
MANUAL AIR CONDITIONING
Hill Start Assist
DRIVING CORRECTION DEVICES AND AIDS
horn
AUDIBLE AND VISUAL SIGNALS
flash
AUDIBLE AND VISUAL SIGNALS
hubcap tool
TRIMS
I
idle speed
FAST IDLE SPEED
ignition switch
IGNITION SWITCH: vehicle with key
indicators
REAR LIGHTS: changing bulbs
AUDIBLE AND VISUAL SIGNALS
direction indicators
AUDIBLE AND VISUAL SIGNALS
instrument panel
DRIVING ADVICE, ECO-DRIVING
FUNCTION STOP AND START
REAGENT TANK
ON-BOARD COMPUTER: general information
DISPLAYS AND INDICATORS
WARNING LIGHTS
instrument panel
DRIVING ADVICE, ECO-DRIVING
FUNCTION STOP AND START
TRIP COMPUTER AND WARNING SYSTEM: warning message
TRIP COMPUTER AND WARNING SYSTEM: operating fault messages
TRIP COMPUTER AND WARNING SYSTEM: information messages
ON-BOARD COMPUTER: trip settings
ON-BOARD COMPUTER: general information
DISPLAYS AND INDICATORS
WARNING LIGHTS
instrument panel messages
FUNCTION STOP AND START
REAGENT TANK
TRIP COMPUTER AND WARNING SYSTEM: warning message
TRIP COMPUTER AND WARNING SYSTEM: operating fault messages
TRIP COMPUTER AND WARNING SYSTEM: information messages
ON-BOARD COMPUTER: trip settings
ON-BOARD COMPUTER: general information
interior trim
maintenance
INTERIOR TRIM MAINTENANCE
Isofix
CHILD SAFETY: choosing a child, baby seat mounting
J
jack
TRIMS
K
keys
KEYS, RADIO FREQUENCY REMOTE CONTROL: use
KEY, RADIO FREQUENCY REMOTE CONTROLS: general information
replacing the battery
RADIO FREQUENCY REMOTE CONTROL: battery
L
levels
FILTERS
lifting the vehicle
changing a wheel
CHANGING A WHEEL
lighting
exterior
AUDIBLE AND VISUAL SIGNALS
HEADLIGHT BEAM ADJUSTMENT
EXTERIOR LIGHTING AND SIGNALS
interior
INTERIOR LIGHTING: changing bulbs
INTERIOR LIGHTING
lights
adjusting
HEADLIGHT BEAM ADJUSTMENT
adjustment
HEADLIGHT BEAM ADJUSTMENT
brake lights
REAR LIGHTS: changing bulbs
changing bulbs
dipped beam headlights
direction indicators
AUDIBLE AND VISUAL SIGNALS
front
hazard warning
AUDIBLE AND VISUAL SIGNALS
side lights
load permitted on the roof
WEIGHTS (IN KG)
locking the doors
AUTOMATIC LOCKING WHEN DRIVING
MANUAL DOOR LOCKING, UNLOCKING
CENTRAL LOCKING, UNLOCKING OF OPENING ELEMENTS
SLIDING SIDE DOOR
FRONT DOORS
RENAULT CARD: deadlocking
RENAULT CARD: general information
DEADLOCKING
KEYS, RADIO FREQUENCY REMOTE CONTROL: use
KEY, RADIO FREQUENCY REMOTE CONTROLS: general information
luggage compartment cover
LUGGAGE COVER
luggage retaining net
LUGGAGE NET
M
maintenance
MAINTENANCE AND ANTIPOLLUTION ADVICE
bodywork
BODYWORK MAINTENANCE
interior trim
INTERIOR TRIM MAINTENANCE
mechanical
BATTERY
ENGINE OIL LEVEL: general information
map reading lights
INTERIOR LIGHTING
methods of restraint in addition to the seat belts
ADDITIONAL METHODS OF RESTRAINT
SIDE PROTECTION DEVICES
METHODS OF RESTRAINT IN ADDITION TO REAR SEAT BELTS
METHODS OF RESTRAINT IN ADDITION TO THE FRONT SEAT BELTS
multimedia equipment
FITTING A RADIO
MULTIMEDIA EQUIPMENT
N
navigation system
MULTIMEDIA EQUIPMENT
O
oil change
ENGINE OIL LEVEL: topping up, filling
opening the doors
FRONT DOORS
operating faults
OPERATING FAULTS
FUNCTION STOP AND START
WARNING LIGHTS
P
paintwork
maintenance
BODYWORK MAINTENANCE
parking distance control
PARKING DISTANCE CONTROL
pretensioners
METHODS OF RESTRAINT IN ADDITION TO THE FRONT SEAT BELTS
puncture
CHANGING A WHEEL
TRIMS
TYRE INFLATION KIT
PUNCTURE, EMERGENCY SPARE WHEEL
R
radio
MULTIMEDIA EQUIPMENT
radio frequency remote control/key
battery
RADIO FREQUENCY REMOTE CONTROL: battery
use
KEYS, RADIO FREQUENCY REMOTE CONTROL: use
KEY, RADIO FREQUENCY REMOTE CONTROLS: general information
reagent (tank)
REAGENT TANK
rear bench seat
REAR BENCH SEATS: functions
rear seats
functions
REAR BENCH SEATS: functions
rear view mirrors
REAR VIEW MIRRORS
remote control door locking
batteries
RADIO FREQUENCY REMOTE CONTROL: battery
remote control door locking unit
KEY, RADIO FREQUENCY REMOTE CONTROLS: general information
RENAULT card
battery
RENAULT CARD: battery
use
STARTING, STOPPING THE ENGINE: vehicle with RENAULT card
RENAULT CARD: deadlocking
“HANDS-FREE” RENAULT CARD: usage
RENAULT CARD: general information
RENAULT card battery
RENAULT CARD: battery
replacement parts
REPLACEMENT PARTS AND REPAIRS
reverse gear
selecting
AUTOMATIC TRANSMISSION
HANDBRAKE
reversing sensor
PARKING DISTANCE CONTROL
S
seat belt pretensioners
front seat belt
METHODS OF RESTRAINT IN ADDITION TO THE FRONT SEAT BELTS
seat belts
ADDITIONAL METHODS OF RESTRAINT
METHODS OF RESTRAINT IN ADDITION TO THE FRONT SEAT BELTS
SEAT BELTS
side protection devices
SIDE PROTECTION DEVICES
signals and lights
AUDIBLE AND VISUAL SIGNALS
HEADLIGHT BEAM ADJUSTMENT
EXTERIOR LIGHTING AND SIGNALS
speakers
location
FITTING A RADIO
special features of diesel versions
SPECIAL FEATURES OF DIESEL VERSIONS
speed limiter
SPEED LIMITER
starting the engine
FUNCTION STOP AND START
STARTING, STOPPING THE ENGINE: vehicle with RENAULT card
STARTING, STOPPING THE ENGINE: vehicle with key
IGNITION SWITCH: vehicle with key
steering wheel
adjustment
POWER-ASSISTED STEERING
stopping the engine
STARTING, STOPPING THE ENGINE: vehicle with RENAULT card
STARTING, STOPPING THE ENGINE: vehicle with key
Stop & Start
FUNCTION STOP AND START
Stop & Start function
FUNCTION STOP AND START
storage compartment
PASSENGER COMPARTMENT STORAGE, FITTINGS
storage compartments
PASSENGER COMPARTMENT STORAGE, FITTINGS
sun visor
SUN VISOR
switching on the vehicle ignition
STARTING, STOPPING THE ENGINE: vehicle with RENAULT card
IGNITION SWITCH: vehicle with key
T
tailgate
TRANSPORTING OBJECTS
LUGGAGE NET
technical specifications
REPLACEMENT PARTS AND REPAIRS
WEIGHTS (IN KG)
ENGINE SPECIFICATIONS
DIMENSIONS (IN METRES)
telephone
MULTIMEDIA EQUIPMENT
temperature regulation
AIR CONDITIONING: information and operating instructions
AUTOMATIC CLIMATE CONTROL
tool kit
TRIMS
towing
breakdown
TOWING: breakdown
towing equipment
TRANSPORTING OBJECTS TOWBAR
towing a caravan
WEIGHTS (IN KG)
TRANSPORTING OBJECTS TOWBAR
towing equipment
fitting
TRANSPORTING OBJECTS TOWBAR
towing hitch
TOWING: breakdown
TRIMS
towing rings
TRANSPORTING OBJECTS
LUGGAGE NET
towing weights
WEIGHTS (IN KG)
traction control
DRIVING CORRECTION DEVICES AND AIDS
transporting children
CHILD SEATS: attachment by seat belt
CHILD SAFETY: fitting a child seat, general information
CHILD SAFETY: choosing a child, baby seat mounting
CHILD SAFETY: General information
transporting objects
in the luggage compartment
TRANSPORTING OBJECTS
LUGGAGE NET
on the roof
WEIGHTS (IN KG)
trip computer and warning system
TRIP COMPUTER AND WARNING SYSTEM: warning message
TRIP COMPUTER AND WARNING SYSTEM: operating fault messages
TRIP COMPUTER AND WARNING SYSTEM: information messages
ON-BOARD COMPUTER: trip settings
ON-BOARD COMPUTER: general information
WARNING LIGHTS
tyre inflation kit
TYRE INFLATION KIT
tyre pressure
TYRE PRESSURE
TYRE PRESSURE LOSS WARNING
tyre pressure loss warning
TYRE PRESSURE LOSS WARNING
tyre pressures
TYRE INFLATION KIT
TYRE PRESSURE
tyres
TYRES
TYRE PRESSURE
TYRE PRESSURE LOSS WARNING
U
unlocking the doors
MANUAL DOOR LOCKING, UNLOCKING
CENTRAL LOCKING, UNLOCKING OF OPENING ELEMENTS
V
vehicle identification plates
ENGINE IDENTIFICATION PLATES
VEHICLE IDENTIFICATION PLATES
ventilation
ADDITIONAL AIR CONDITIONING
AIR CONDITIONING: information and operating instructions
AUTOMATIC CLIMATE CONTROL
MANUAL AIR CONDITIONING
AIR VENTS, AIR OUTLETS
W
warning lights
TRIP COMPUTER AND WARNING SYSTEM: warning message
TRIP COMPUTER AND WARNING SYSTEM: operating fault messages
TRIP COMPUTER AND WARNING SYSTEM: information messages
ON-BOARD COMPUTER: trip settings
ON-BOARD COMPUTER: general information
DISPLAYS AND INDICATORS
WARNING LIGHTS
washing
BODYWORK MAINTENANCE
weights
WEIGHTS (IN KG)
wheelbrace
TRIMS
wheels (safety)
TYRES
windscreen de-icing/demisting
AUTOMATIC CLIMATE CONTROL
windscreen washer
REAR SCREEN WASH, WIPE
WINDSCREEN WASH, WIPE
wiper blades
WINDSCREEN WIPER BLADES
wipers
REAR SCREEN WASH, WIPE
WINDSCREEN WASH, WIPE
blades
WINDSCREEN WIPER BLADES
Back to top
